Sexton continua il suo recupero
INDIANAPOLIS, Indiana (27 gennaio 2021) – Ancora sofferente per gli effetti del suo incidente del 19 gennaio durante il supercross di Houston 2, Chase Sexton non farà il viaggio in Indiana prima del Supercross di Indianapolis 1 di questo sabato.
L’incidente ha visto il pilota del Team Honda HRC subire una caduta in uscita dalla sezione di sabbia, portandolo a saltare il terzo round di Houston della serie AMA Supercross, e la sua spalla destra manca ancora di forza. Le scansioni a raggi X e MRI sono risultate negative per fratture o altro, ei medici hanno diagnosticato a Sexton una contusione e uno stiramento della cuffia dei rotatori e della scapola destra.
Mentre continua un programma di terapia fisica nella sua casa in Florida, Sexton non è ancora fisicamente pronto per correre. Attualmente l’obiettivo è il suo ritorno per il terzo round di Indianapolis, il 6 febbraio; tuttavia, viene monitorato giorno per giorno e la decisione potrebbe cambiare.
Nel frattempo, il Team Honda HRC continuerà ad essere rappresentato da Ken Roczen (che è attualmente in testa alla classifica 450SX) e dal pilota della 250SX East Jett Lawrence.
“Dopo il mio infortunio alla spalla da Houston 2, mi sento un po ‘meglio”, ha detto Sexton, il cui luogo di nascita di La Moille, Illinois, è a sole 250 miglia da Indianapolis. “Ho un raggio di movimento all’indietro, ma sono ancora piuttosto debole nella spalla. I risultati della risonanza magnetica sono tornati buoni; è solo una brutta tensione e contusione alla spalla destra e alla scapola. Vorrei correre questo fine settimana a Indy, soprattutto essendo la mia gara di casa, ma il mio obiettivo è tornare per Indy 3; questo è ciò per cui stiamo lavorando. Sto cercando di guadagnare forza nella mia spalla perché non voglio davvero tornare indietro a meno che non sia pronto per andare a vincere – voglio essere al 100%. Sarà dura, ma speriamo di poter tornare e iniziare a gareggiare da dove avevamo lasciato, in testa. Non vedo l’ora di vedere tutti alle gare. È un peccato che mi manchi la gara di casa, ma sono entusiasta di essere lì sabato prossimo e finire la stagione alla grande “.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
Sexton Continuing His Recuperation
INDIANAPOLIS, Ind. (January 27, 2021) – Still suffering from the effects of his January 19 crash during the Houston 2 supercross, Chase Sexton is not making the trip to Indiana ahead of this Saturday’s Indianapolis 1 Supercross.
The incident saw the Team Honda HRC rider suffer a crash exiting the sand section, leading him to miss the third Houston round of the AMA Supercross series, and his right shoulder still lacks strength. X-ray and MRI scans were negative for fractures or tears, and doctors have diagnosed Sexton with a contusion and strain of the right rotator cuff and scapula.
While he continues a physical therapy program at his home in Florida, Sexton is still not physically ready to race. Currently, the target is for him to return for the third Indianapolis round, on February 6; however, he is being monitored day by day, and the decision could change.
In the meantime, Team Honda HRC will continue to be represented by Ken Roczen (who is currently leading the 450SX standings) and 250SX East rider Jett Lawrence.
“After my shoulder injury from Houston 2, I feel a little bit better,” said Sexton, whose birthplace of La Moille, Illinois, is just 250 miles from Indianapolis. “I have range of motion back, but I’m still pretty weak in the shoulder. The MRI results came back good; it’s just a really bad strain and contusion in my right shoulder and shoulder blade. I wish I was racing this weekend in Indy, especially it being my home race, but my goal is to be back for Indy 3; that’s what we’re shooting for. I’m trying to gain strength in my shoulder because I don’t really want to come back unless I’m ready to go win—I want to be 100%. It’s going to be a tough one, but hopefully we can get back and start competing where we left off—in the lead. I’m looking forward to seeing everybody at the races. It’s a bummer I’m missing my home race, but I’m excited to be there next Saturday and finish off the season strong.”
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________