HIGHLIGHTS: REDBUD MX NATIONAL
Le condizioni meteorologiche perfette alla RedBud MX del Michigan hanno fatto emergere il meglio dalle stelle del Lucas Oil Pro Motocross Championship, sancito da AMA Pro Racing, al quinto round della stagione del 50° anniversario. La RedBud National ha celebrato l’America’s Independence Day durante il fine settimana del 4 luglio e ha presentato alcune delle più grandi sorprese della stagione nelle classi 250 e 450.
Perfect weather conditions at Michigan’s RedBud MX brought out the best in the stars of the Lucas Oil Pro Motocross Championship, sanctioned by AMA Pro Racing, at the fifth round of the 50th anniversary season. The RedBud National celebrated America’s Independence Day during the Fourth of July weekend and featured some of the biggest surprises of the season in both the 250 and 450 Classes.
450 Class
Per la seconda settimana consecutiva, Eli Tomac di Monster Energy Yamaha Star Racing è stato l’uomo da battere, spazzando entrambe le manche in modo convincente per la sua 29a vittoria in carriera. È diventato il primo vincitore ripetuto della stagione nella Classe 450. Il leader del campionato Chase Sexton ha offerto una prestazione stimolante per entrambe le manche per arrivare in campo a un paio di secondi posti per il secondo posto assoluto. Sexton continua a guidare la classifica del campionato di sette punti su Tomac.
For the second consecutive week, Monster Energy Yamaha Star Racing’s Eli Tomac was the man to beat, sweeping both motos convincingly for his 29th career victory. He became the first repeat winner of the season in the 450 Class. Championship point leader Chase Sexton put in an inspiring performance for both motos to come through the field to a pair of second-place finishes for second overall. Sexton continues to lead the championship standings by seven points over Tomac.
250 Class
La manche di apertura sembrava essere un’altra resa dei conti dei fratelli Lawrence per il Team Honda HRC fino a quando Jett Lawrence non ha sofferto di crepacuore a causa di un guasto meccanico che lo ha costretto a ritirarsi dalla manche. Ciò ha lasciato la porta spalancata a Jo Shimoda di Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki per fare una corsa rivoluzionaria, incluso un passaggio su Hunter Lawrence per la vittoria della manche. La seconda manche è stata tutta per Jett quando è tornato in missione per vincere su suo fratello Hunter. Nonostante un incidente al primo giro, Shimoda si è fatto strada dal fondo del campo al terzo posto, il che è stato sufficiente per catturare la sua prima vittoria in carriera. È diventato il primo pilota giapponese a salire sul gradino più alto del podio del campionato.
The opening moto looked as if it was going to be another Lawrence brothers showdown for Team Honda HRC until Jett Lawrence suffered heartbreak with a mechanical failure that forced him to withdraw from the moto. This left the door wide open for Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki’s Jo Shimoda to have a breakthrough ride, including a pass on Hunter Lawrence for the moto win. The second moto was all Jett as he returned on a mission to take the moto win over his brother Hunter. Despite an opening lap incident, Shimoda clawed his way from the back of the field to third, which was enough to capture his first career victory. He became the first Japanese rider to stand atop the top step of the podium in the championship.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
…
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________