HIGHLIGHTS: LUCAS OIL STABILIZER HIGH POINT NATIONAL
Le condizioni meteorologiche perfette all’High Point Raceway della Pennsylvania hanno fatto emergere il meglio delle stelle del Lucas Oil Pro Motocross Championship, sancito da AMA Pro Racing, al quarto round della stagione del 50° anniversario. Il Lucas Oil Stabilizer High Point National ha rappresentato il debutto sulla costa orientale di questa estate durante il fine settimana della festa del papà e ha caratterizzato le battaglie più combattute per la vittoria di questa stagione sia nella classe 450 che nella classe 250, dove un tie-break ha deciso il vincitore in ogni divisione.
Perfect weather conditions at Pennsylvania’s High Point Raceway brought out the best in the stars of the Lucas Oil Pro Motocross Championship, sanctioned by AMA Pro Racing, at the fourth round of the 50th anniversary season. The Lucas Oil Stabilizer High Point National represented this summer’s East Coast debut during Father’s Day weekend and featured the most closely contested battles for victory this season across both the 450 Class and 250 Class, where a tiebreaker decided the winner in each division.
450 Class
Una manche di apertura dominante di Chase Sexton del Team Honda HRC ha suggerito che potrebbe essere il suo pomeriggio per fare una grande dichiarazione come leader del campionato. Invece, un’altra prestazione stellare nella seconda manche di Eli Tomac di Monster Energy Star Yamaha Racing ha lasciato in bilico la vittoria assoluta. Il pluricampione della serie ha concluso la giornata con la bandiera a scacchi per assicurarsi il tie-break e conquistare la sua 28esima vittoria in carriera. Tomac è diventato anche il quarto vincitore diverso nella divisione in altrettante gare.
A dominant opening moto by Team Honda HRC’s Chase Sexton suggested it might be his afternoon to make a big statement as the championship point leader. Instead, another stellar second moto performance by Monster Energy Star Yamaha Racing’s Eli Tomac left the overall win in the balance. The multi-time series champion ended the day with the checkered flag to secure the tiebreaker and capture his 28th career win. Tomac also became the fourth different winner in the division in as many races.
250 Class
Per la prima volta in questa stagione, una battaglia testa a testa tra i fratelli Lawrence ha deciso il vincitore assoluto. Gli australiani hanno stabilito ancora una volta lo standard con un’altra prestazione 1-2, la terza della stagione, ma è stata la loro battaglia stellare per la vittoria in Moto 2, e in definitiva la classifica generale, che è stata uno dei momenti salienti dell’evento. Jett e Hunter si sono scambiati il comando più volte nelle fasi finali della Moto 2, dove Jett ha prevalso sul fratello maggiore di appena mezzo secondo per aggiudicarsi il tie-break e una quarta vittoria consecutiva per aprire la sua difesa del titolo.
For the first time this season, a head-to-head battle between the Lawrence brothers decided the overall winner. The Australians set the standard once again with another 1-2 performance, their third of the season, but it was their stellar battle for the Moto 2 win, and ultimately the overall, that served as one of the highlights of the event. Jett and Hunter traded the lead several times in the closing stages of Moto 2, where Jett prevailed over his older brother by a mere half second to clinch the tiebreaker and a fourth straight win to open his title defense.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________