Thomas Kjer Olsen UPDATE – Positive news!

Scritto sabato 30 Aprile 2022 alle 15:21.

Aggiornamento di Thomas Kjer Olsen: notizie positive

Dopo un grave incidente a Kegums, Thomas Kjer Olsen è entrato in coma indotto ma la sua squadra ha pubblicato un aggiornamento ed è una buona notizia, si è svegliato dal coma farmacologico ed è in grado di muovere braccia e gambe, i primi segni della sua guarigione stanno andando bene.

Thomas Olsen – Injury Update

La squadra ha pubblicato la seguente dichiarazione:

Thomas si sveglia dal coma farmacologico indotto
Dopo il pesante incidente e il conseguente infortunio alla testa durante la gara di qualificazione al MXGP di Lettonia a Kegums, l’atleta della DIGA Procross KTM Racing Thomas Kjer Olsen è stato messo in coma farmacologico per un paio di giorni. Nei giorni scorsi i medici hanno riportato Thomas in coscienza a causa delle sue condizioni di salute stabili.
Thomas è in grado di muovere braccia e gambe e fortunatamente fa ulteriori progressi ogni giorno.
Per dare a Thomas un ambiente familiare, il suo trasferimento dalla Lettonia al suo paese natale, la Danimarca è previsto per la prossima settimana. Lì inizierà anche il lungo e duro processo di recupero.
La cosa più importante per Thomas nelle prossime settimane è riposarsi abbastanza per fare i migliori progressi possibili nella sua guarigione. Per questo motivo, purtroppo in questo periodo non sono possibili visite.
La famiglia e il team diga procross ringraziano ancora tutti per i messaggi riguardanti la salute di Thomas e le preghiere per lui. Non vediamo l’ora di rivederlo presto in pista, sano e sorridente.

________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 
________________________________________________________________________________________________________________________

Thomas wakes from medically induced coma
After the heavy crash and the resulting head injury during the qualifying race at the MXGP of Latvia in Kegums, DIGA Procross KTM Racing athlete Thomas Kjer Olsen was placed in a medically induced coma for a couple of days. In the past few days the doctors have brought Thomas back to consciousness due to his stable health condition.
Thomas is able to move his arms and legs and is fortunately making further progress every day.
In order to give Thomas a familiar environment, his transfer from Latvia to his home country of Denmark is planned for the coming week. There, the long and hard process of recovery will also begin.
The most important thing for Thomas in the next few weeks is to get plenty of rest in order to make the best possible progress in his recovery. For this reason, visits are unfortunately not possible during this time.
The family and the @team_diga_procross would like to thank you all again for the messages regarding Thomas’ health and the prayers for him. We all look forward to seeing him back at the track soon, healthy and smiling.

________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 
________________________________________________________________________________________________________________________