REST IN PEACE RENE (HOFER)
RIPOSA IN PACE RENE (HOFER)
Questo comunicato stampa
L’intera famiglia KTM è profondamente rattristata dalla terribile notizia che il pilota ufficiale MX2 Rene Hofer, insieme a due suoi amici, è morto a seguito di un incidente sugli sci in Austria.
KTM desidera inviare amore e sentite condoglianze alla famiglia di Rene, agli amici, alla sua squadra e all’intera comunità del motocross durante questo momento incredibilmente difficile. Rene, un pluricampione junior e vincitore di GP con un brillante futuro nei Gran Premi davanti a sé, sarà ricordato non solo per il suo talento in pista, ma anche per la sua personalità accessibile, amante del divertimento e amichevole, insieme al suo sorriso sempre presente.
Tragicamente, poco dopo mezzogiorno del 4 dicembre 2021, durante una trasferta di sci alpino con 10 amici, il 19enne austriaco e altri sette del suo gruppo sono stati travolti da una valanga. René e due dei suoi amici non sono sopravvissuti all’incidente.
Rene mancherà molto a tutti nella famiglia KTM.
Ride in Peace René. Ci mancherai immensamente. #711
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
This press release
The entire KTM family is deeply saddened by the terrible news that MX2 factory racer Rene Hofer, along with two of his friends, has passed away following a skiing incident in Austria.
KTM would like to send love and heartfelt condolences to Rene’s family, friends, his team, along with the entire motocross community during this incredibly difficult time. Rene, a multi-time junior champion and GP winner with a bright future in Grand Prix ahead of him, will be remembered not only for his talent on the track, but also for his approachable, fun-loving and friendly personality, along with his ever-present smile.