MONACO (Principato di Monaco) 10 settembre 2021 – Infront Moto Racing desidera informare delle modifiche che sono state applicate al calendario del Campionato Mondiale FIM Motocross 2021.

Ci sono stati aggiornamenti inevitabili al Campionato Mondiale FIM Motocross 2021 a causa delle restrizioni COVID-19 in corso, ma Infront Moto Racing insieme alla FIM, alla FIM Europe e a tutti gli organizzatori hanno lavorato duramente per mantenere un calendario completo di gare per uno dei le stagioni più competitive di MXGP.

Di conseguenza, l’MXGP del Portogallo, originariamente programmato per il 23-24 ottobre, e le gare d’oltremare, MXGP dell’Argentina, MXGP dell’Asia e MXGP di Bali non si svolgeranno più quest’anno, si svolgeranno tutte nel 2022 e sarà invece sostituito da una tripletta a Pietramurata con il GP del Trentino (23-24 ottobre), il GP di Pietramurata (26-27 ottobre) e il GP del Garda (30-31 ottobre) e due eventi a Mantova per il GP di Lombardia (6-7 novembre) e il GP di Città di Mantova (9-10 novembre).

Dopo il successo del triplo GP del Trentino dello scorso anno, non c’è dubbio che questa stagione il trio di gare offrirà ancora una volta delle gare incredibili mentre si chiude questa entusiasmante stagione mentre MXGP tornerà in Lombardia dopo l’attesissimo Monster Energy FIM Motocross of Nations per incoronare il Motocross mondiale ed europeo.

Inoltre, Infront Moto Racing si rammarica di informare che il FIM-Europe Motocross of European Nations di quest’anno non andrà avanti come originariamente previsto e sarà posticipato al 2022 in una sede che verrà annunciata a breve.

L’edizione 2021 del MXoEN si sarebbe dovuta svolgere a Riola Sardo, in Italia, alla fine di questa stagione, anche se è stata presa la difficile decisione di posticipare l’evento di un anno. Infront Moto Racing e FIM Europe attendono con impazienza una fantastica edizione del Motocross delle Nazioni Europee nel 2022. Maggiori informazioni sulla sede che ospiterà l’evento del 2022 saranno presto condivise.

IMR desidera ringraziare tutti voi per la vostra comprensione in questa difficile situazione poiché l’obiettivo è presentare la più completa stagione di gare del Campionato Mondiale FIM Motocross con alcune incredibili azioni delle stelle MXGP e MX2 che continuano la loro battaglia per il titolo.

________________________________________________________________________________________________________________________

 
________________________________________________________________________________________________________________________

MONACO (Principality of Monaco) 10 September 2021 – Infront Moto Racing would like to inform of the changes that have been applied to the 2021 FIM Motocross World Championship calendar.

There have been unavoidable updates to the 2021 FIM Motocross World Championship due to the ongoing COVID-19 restrictions, but Infront Moto Racing together with the FIM, the FIM Europe and all the organisers have been working hard to maintain a full racing calendar for one of the most competitive seasons of MXGP.

As a results, the MXGP of Portugal that was originally scheduled to take place on the 23-24 of October and the overseas races, MXGP of Argentina, MXGP of Asia and MXGP of Bali will no longer take place this year, but they will all be postponed to 2022 and instead will be substituted by a triple-header in Pietramurata with the MXGP of Trentino (23-24 October), MXGP of Pietramurata (26-27 October) and MXGP of Garda (30-31 October) and two events in Mantova for the MXGP of Lombardia (6-7 November) and MXGP of Città di Mantova (9-10 November).

Following the success of last year’s triple GP in Trentino, there is no doubt that this season the trio of races will once again deliver some incredible racing as we draw this exciting season to a close while MXGP will return to Lombardia following the eagerly anticipated Monster Energy FIM Motocross of Nations to crown the Motocross World and European.

In addition, Infront Moto Racing regrets to inform that this year’s FIM-Europe Motocross of European Nations will not go ahead as originally planned and will be postponed to 2022 at a venue to be announced soon.

The 2021 edition of the MXoEN was due to take place in Riola Sardo, Italy, later this season, though the tough decision was made to push back the event by a year. Infront Moto Racing and FIM Europe look forward to a fantastic edition of the Motocross of European Nations in 2022. More info on the venue that will host the 2022 event will be shared soon.

IMR would like to thank you all for your understanding in this difficult situation as the aim is to present the most complete FIM Motocross World Championship season of racing with some incredible action of MXGP and MX2 stars who continue their battle for the title.

________________________________________________________________________________________________________________________

 
________________________________________________________________________________________________________________________