2020 MXGP Calendar Update – MXGP of Spain and MXGP of Portugal postponed!
MONACO (Principato di Monaco) 12 marzo 2020 – Infront Moto Racing è spiacente di informare che c’è un ulteriore aggiornamento sul calendario FIM Motocross World Championship 2020 come il MXGP di Spagna e della MXGP del Portogallo che sono state rinviate.
Originariamente previsto il 18 e 19 Aprile c’era il GP di Spagna, ora rinviato al 10 – 11 Ottobre nel frattempo il MXGP del Portogallo previsto per il 25 – 26 Aprile sarà in corso il 17 – 18 Ottobre.
La decisione di rinviare entrambi gli eventi per una data successiva nel corso dell’anno è stata fatta in accordo con la FIM, FIM l’Europa, le autorità locali e i due organizzatori, ultimo round come organizzatore locale della MXGP di Spagna e Águeda Azione Club – ACTIB come organizzatore di la MXGP del Portogallo.
A causa della situazione internazionale a causa del coronavirus, Infront Moto Racing vorrebbe concentrarsi sulla salute di tutte le persone coinvolte e per mantenere il rischio di basso impatto per la pianificazione del calendario MXGP 2020.
Preghiamo tutti voi chiedendo un grande senso di responsabilità e capire questo momento difficile, mentre continuiamo a monitorare la situazione e prendere passo passo ogni giorno.
ENGLISH VERSION
MONACO (Principality of Monaco) 12 March 2020 – Infront Moto Racing regrets to inform about a further update on the 2020 FIM Motocross World Championship calendar as the MXGP of Spain and the MXGP of Portugal have been postponed.
Originally scheduled on the 18th – 19th of April, the MXGP of Spain will now be postponed to the 10th – 11th of October, meanwhile the MXGP of Portugal foreseen on 25th – 26th of April will now be taking place on the 17th – 18th of October.
The decision to postpone both events to a later date in the year was made in agreement with the FIM, FIM Europe, the local authorities and both organizers, Last Lap as local organizer of the MXGP of Spain and Águeda Action Club – ACTIB as organizer of the MXGP of Portugal.
Due to the international situation because of the coronavirus outbreak, Infront Moto Racing would like to focus on the health of all the people involved and to keep the risk of impact low for the 2020 MXGP Calendar schedule.
We kindly ask you all for a great sense of responsibility and understanding during this difficult time, as we continue to monitor the situation and take each day step-by-step.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________