ENGLISH VERSION BELOW
Team Honda HRC Extends Contract With Cole Seely
TORRANCE, California (20 settembre 2018) – American Honda Motor. Co. ha annunciato oggi che Cole Seely ha firmato un’estensione del contratto per rimanere con il Team Honda HRC durante la stagione 2019, per i campionati AMA Supercross e AMA Pro Motocross. Questo segnerà la quinta stagione di Seely a bordo di un CRF450R preparato Factory; il californiano ha trascorso la sua intera carriera in premier class (e la maggior parte della sua carriera in 250 class) con il marchio Honda.
Seely ha trascorso la prima parte della serie Supercross del 2018 mettendo insieme una serie di corse forti. Si è guadagnato una vittoria nel primo dei tre eventi principali svolti nell’esclusiva Anaheim 2 Triple Crown, ottenendo un secondo posto finale in quella gara. Inoltre, Seely ha ottenuto tre piazzamenti nei primi cinque e altri due nella top-10, prima che un grave infortunio all’ottavo round lo avesse messo fuori per il resto dell’anno.
“Non vedo l’ora di avere Cole con noi per il 2019”, ha dichiarato il team manager Erik Kehoe. “Ha avuto un anno difficile con le sue ferite, ma con il progredire della sua guarigione, è diventato più entusiasta ed entusiasta di tornare alle corse, il che è stato bello da vedere. Siamo fiduciosi nella sua capacità di fare il suo ritorno e tornare sul podio. Ha molto talento e una grande risorsa per il nostro team, quindi siamo felici di continuare la nostra relazione “.
“Sono davvero entusiasta di ri-firmare con la Honda america”, ha detto Seely. “Ho un equipaggio fantastico intorno a me e andiamo molto d’accordo, quindi sono desideroso di tornare a lavorare con loro. L’anno scorso è stato davvero duro, quindi avere un’azienda come la Honda che continua a sostenermi è incredibile. Una cosa è avere la fedeltà della marca come un pilota, ma avere la fedeltà del pilota come un marchio è qualcosa di enorme. Questa sarà la mia decima stagione su una Honda! Sono eccitato per il 2019, ma sto cercando di prendere le cose lentamente e facilmente in questo momento in modo da poter costruire me stesso e non affrettare il processo. Abbiamo iniziato a fare alcuni test, quindi è stato divertente tornare al mix. “
Dopo il Motocross delle Nazioni 2018, l’equipaggio ei piloti del team Honda HRC si concentreranno esclusivamente sulla preparazione per la stagione 2019 e non parteciperanno alla Monster Energy Cup.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
TORRANCE, Calif. (Sept. 20, 2018) – American Honda Motor. Co. announced today that Cole Seely has signed a contract extension to remain with Team Honda HRC through the 2019 season, campaigning the AMA Supercross and AMA Pro Motocross Championships. This will mark Seely’s fifth season aboard a factory-prepared CRF450R; the Californian has spent his entire premier-class career (and the majority of his 250-class career) with the Honda brand.
Seely spent the early part of the 2018 Supercross series putting together a string of strong rides. He earned a win in the first of three main events held at the unique Anaheim 2 Triple Crown, ultimately earning a second-place overall finish at that race. Additionally, Seely secured three top-five finishes and two more top-10 results before a serious injury at round eight sidelined him for the remainder of the year.
“I’m looking forward to having Cole back with us for 2019,” said Team Manager Erik Kehoe. “He had a tough year with his injuries, but as his recovery progressed, he became more eager and excited to get back to racing, which was great to see. We’re confident in his ability to make his comeback and return to the podium. He’s very talented and a huge asset to our team, so we’re happy to continue our relationship.”
“I’m really excited to be re-signing with American Honda,” Seely said. “I have an awesome crew around me and we get along great, so I’m eager to get back to work with them. This past year was really rough, so to have a company like Honda continue to back me is amazing. It’s one thing to have brand loyalty as a rider, but to have rider loyalty as a brand is saying something huge. This will be my 10th season on a Honda! I’m excited for 2019 but am trying to take things slow and easy right now so I can build myself up and not rush the process. We have started to do some testing though so it’s been fun getting back into the mix.”
Following the 2018 Motocross of Nations, Team Honda HRC’s crew and riders will focus solely on preparing for the 2019 season and will not be participating in the Monster Energy Cup.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
