Successful surgery for Dylan Ferrandis
Dylan Ferrandis del Monster Energy Kawasaki Racing Team MX2 ha subito un intervento chirurgico di successo la settimana scorsa per riparare i danni alla spalla destra durante la FIM Motocross MX2 GP della Thailandia.
Dopo aver terminato secondo il primo GP della stagione in Qatar e la registrazione del giro più veloce durante la sessione di prove cronometrate in Thailandia, il giovane francese ha avuto un incidente sfortunato durante la gara di qualificazione.
DYLAN FERRANDIS – Stop tre mesi e obbiettivo USA!
https://www.mxbars.net/2016/03/11/dylan-ferrandis-stop-tre-mesi-e-obbiettivo-usa/
Dylan sta lavorando in stretta collaborazione con il suo medico, mentre mantiene la sua condizione fisica in allenamento per assicursi che sarà pronto a correre con la sua KX250F-SR Kawasaki non appena il suo medico gli dà il via libera per un ritorno.
Dylan Ferrandis: “E ‘sempre difficile da accettare un infortunio, specialmente così presto nella stagione, dopo un ottimo inizio per la serie. Mi sentivo bene fisicamente dopo l’allenamento duro di questo inverno; forse mi sentivo meglio di qualsiasi altro momento della mia carriera. La moto era già molto competitiva, la squadra stava anche lavorando duramente per avere ancora più progressi. Ora posso lavorare ancora una volta duramente per preparare il mio ritorno; Non vedo l’ora di tornare in moto, ma voglio essere pienamente preparato prima del mio ritorno alle corse. Di sicuro l’incidente è stata colpa mia, ma a volte non capisco il modo di costruire e preparare le piste. ” ( :-O )
Steve Guttridge (Kawasaki Motors Europe Direttore Sportivo): “Tali lesioni possono essere parte di questo sport duro. E ‘un duro colpo sia per la squadra, che ha lavorato così duramente per fornire una moto da corsa competitiva questo inverno, e naturalmente per Dylan, che aveva già dimostrato la sua velocità e il potenziale per vincere sulla KX250F-SR in Qatar di sicuro stava per fare una sfida forte per il titolo in questa stagione. Riteniamo che l’operazione è andata molto bene… Dylan è già in ripresa e inizierà il suo allenamento fisico ancora una volta, al fine di tornare ancora più forte di prima, tutti noi gli auguriamo il meglio per un rapido ritorno. ”
Jean Jacques Luisetti (Team Owner): “Certo che sono molto deluso da questo infortunio, come abbiamo visto Dylan è stato uno dei piloti più veloci del campionato durante il primo GP. E ‘solo una questione di tempo, ma si riprenderà presto. Ci concentreremo nei prossimi GP di Petar Petrov e Hunter Lawrence che hanno entrambi mostrano un grande potenziale dall’inizio della stagione, e ci prepareremo per il ritorno di Dylan. Dylan incontrerà i fan di questo fine settimana alla fiera di Marsiglia che organizziamo in collaborazione con Monster Energy “.
.
SEGUITECI QUI!!!
https://www.facebook.com/mxbars
https://twitter.com/MxBars
http://instagram.com/mxbars/
.
Dylan Ferrandis of the Monster Energy Kawasaki MX2 Racing Team underwent successful surgery last week to repair the damage to his right shoulder sustained during the FIM MX2 Motocross GP of Thailand.
After finishing runner-up in the opening GP of the season in Qatar and posting the fastest lap during the timed practice session in Thailand the young Frenchman had an unfortunate crash during the qualifying race. He crashed onto his right shoulder in the waves section and was unable to contest the points-scoring races the next day; he flew back to France and, following a number of medical examinations, underwent surgery in Lyon last week. During his recuperation Dylan is working in close cooperation with his doctor as he maintains his physical condition training to ensure he will be ready to race his KX250F-SR Kawasaki competitively as soon as his doctor gives him the green light for a comeback.
Dylan Ferrandis: “It’s always difficult to accept an injury, especially so early in the season after such a great start to the series. I was feeling good physically after training hard this winter; maybe I felt better than at any time in my career. The bike was already very competitive, and the team was also working hard to make even more advances. Now I can only work again hard to prepare my comeback; I can’t wait to get back on the bike, but I want to be fully prepared before my return to racing. For sure the crash was my fault, but sometimes I don’t understand the way people build and prepare the tracks.”
Steve Guttridge (Kawasaki Motors Europe Racing Manager): “Such injuries can unfortunately be part of this tough sport! It’s a cruel blow both for the team, who have worked so hard to provide a competitive race bike this winter, and of course for Dylan, who had already shown his speed and potential to win on the KX250F-SR in Qatar. For sure he was going to mount a strong challenge for the title this season. We believe the operation went very well; Dylan is already recovering and starting his physical training again in order to come back even stronger than before so we all wish him the best for a speedy return.”
Jean Jacques Luisetti (Team Owner): “Of course we are very disappointed with this injury, as we saw that Dylan was one of the fastest riders in the championship during the first GP. It’s just a question of time now, but he will recover very soon. We’ll focus during the coming GPs on Petar Petrov and Hunter Lawrence who have both show great potential since the beginning of the season, and we’ll prepare for Dylan’s comeback. Dylan will meet the fans this weekend at the Marseilles Motorcycles Exhibition that we organise in partnership with Monster Energy.”
.
SEGUITECI QUI!!!
https://www.facebook.com/mxbars
https://twitter.com/MxBars
http://instagram.com/mxbars/
.