Tony Cairoli takes a break from racing to properly heal injury

Red Bull KTM Factory Racing Antonio Cairoli prenderà una pausa dalla guida per permettere al suo recente infortunio di guarire completamente, Dipartimento KTM Motorsports ha annunciato.

Cairoli ha subito una frattura al di sotto del gomito sinistro, mentre era in competizione nel GP a Maggiora, Italia nel fine settimana del 14 giugno. Anche se l’otto volte campione del mondo ha gareggiato ad altri tre MXGPs da allora, è stato sotto notevole dolore ed è stato solo possibile ad un incredibile volontà di Tony di competere e di vincere.

Dopo l’ultima consultazione dello specialista belga dello sport Dr. Claes, e dopo successive discussioni la sua squadra e con KTM Motorsport Pit Beirer, Cairoli è giunto alla difficile decisione di prendersi una pausa dalle competizioni per consentire alla frattura di guarire correttamente. Questo perché i test medici hanno rivelato che a guidare continuamente non consente alla frattura di guarire correttamente e il processo di calcificazione naturale è compromesso. La decisione di Tony non è stata facilitata dal fatto che egli è attualmente al secondo posto nella corsa al titolo 2015.

Claudio de Carli, Team Manager dei piloti Red Bull KTM Factory Racing MXGP ha confermato che Cairoli continuerà ad avere valutazioni quindicinali dai medici e una decisione su quando tornerà a gareggiare sarà fatta secondo il suo processo di cicatrizzazione.

“Antonio ha un coraggio impressionante e determinazione, e vuole sempre correre,” ha detto Claudio De Carli, “ma alcune situazioni potrebbero avere un impatto negativo sul suo futuro. Per me la salute e il benessere del pilota è più importante, e questo è del tutto in linea con la politica KTM. Nonostante l’infortunio, Tony stava facendo tutto il possibile per mantenere in vita le sue possibilità al titolo, ma questo controllo medico ha mostrato un peggioramento della situazione clinica che non può essere negato. Potrebbe anche avere bisogno di una piccola operazione sul gomito, se non vi è una risposta sufficiente da prendere una pausa nelle corse. Al momento non è possibile stimare quando Tony tornerà in pista, ma penso di poter dire che egli non sarà in grado di correre nei prossimi due GP. ”

“Non è stato affatto divertente correre con un infortunio e non essere in grado di lottare per la vittoria, anche se ho sempre fatto del mio meglio,” ha confermato Cairoli. “Mi dispiace molto che devo fermarmi, ma purtroppo gli infortuni fanno parte del nostro sport e questo è qualcosa a cui non possiamo farci niente. Farò tutto il possibile per recuperare il più presto possibile, e di essere di nuovo in sella e in pista. ”

La decisione di Cairoli è pienamente supportata da Pit Beirer: “il pensiero di tutti sarebbe che la stagione di motocross più eccitante di sempre è finita in un disastro per un bel pò di squadre e molta delusione per gli appassionati dello sport. Per noi è molto triste vedere e sapere che Tony è passato attraverso il dolore terribile di Maggiora ed è ancora in grado di ottenere qualcosa di nuovo per lo sforzo eccezionale che ha messo per accelerare il processo di guarigione. Tony ha vinto cinque MX1 / MXGP titoli nelle ultime cinque stagioni per noi, quindi siamo solo molto orgogliosi e felici che fino ad ora siamo stati in grado di godere di cinque stagioni perfette insieme. Ora ci troviamo di fronte ad un momento difficile, che in realtà, proprio tutti ci stringe ancora più vicino “.

“La salute viene sempre prima e siamo pienamente a sostenere la decisione di Tony. Ha bisogno di recuperare pienamente e vogliamo vederlo tornare in sella con un grande sorriso in faccia. Ci sono ancora troppi piloti seduti a casa con gli infortuni e ci auguriamo tutti una pronta guarigione e un ritorno veloce al paddock GP “, ha aggiunto Beirer.

Red Bull KTM Factory Racing’s Antonio Cairoli will take a break from riding to allow his recent injury to completely heal, KTM Motorsports Department has announced.

Cairoli sustained a fracture below the left elbow while competing in the MXGP in Maggiora, Italy on the weekend of June 14. Although the eight-time World Champion has competed in three other MXGPs since then, it has only been under considerable pain and only been possible because of Tony’s incredible will to compete and to win.

After the latest consultation with the sport’s Belgian specialist Dr. Claes, and following subsequent discussions his team and with KTM Motorsport Director Pit Beirer, Cairoli has come to the difficult decision to take a break from competition to allow the fracture to properly heal. This was because medical tests have revealed that continued riding is not allowing the fracture to properly heal and the natural calcification process is being hindered. Tony’s decision was not made easier by the fact that he is currently in second place in the chase for the 2015 title.

Claudio de Carli, Team Manager of the Red Bull KTM Factory Racing MXGP riders confirmed that Cairoli would continue to have fortnightly medical assessments and a decision about when he will return to racing will be made according to his healing progress.

“Antonio has an impressive courage and determination, and he always wants to race,” said Claudio de Carli, “But some situations could have a negative impact on his future. For me the rider’s health and wellbeing is the most important, and this is entirely in keeping with KTM policy. Despite the injury, Tony was making every effort to keep his title chances alive, but this medical checkup showed a worsening of the clinical situation that cannot be denied. He may also need a small operation on the elbow, if there is not a sufficient response from taking a break in racing. It is currently not possible to estimate when Tony will return to the track, but I think I can say that he will not be able to race in the next two GPs.”

“It hasn’t been any fun to race with an injury and not be able to fight for victory, although I always tried my best,” Cairoli confirmed. “I very much regret that I have to stop but unfortunately injuries are part of our sport and this is something we cannot do anything about. I will do everything I can to recover as soon as possible, and to be back on the bike and on the race track.”

Cairoli’s decision is fully supported by Pit Beirer: “What we all thought would be the most exiting motocross season ever has ended in a disaster for quite a few teams and a lot of disappointment for the sports fans. For us it is very sad to see and know that Tony has gone through terrible pain since Maggiora and is still unable to get anything back from the outstanding effort he has put in to speed up the healing process. Tony has won five MX1/MXGP titles in the last five seasons for us, so we are just very proud and happy that until now we were able to enjoy five perfect seasons together. Now we face a difficult moment, which will in fact, just bring us all even closer together.”

“Health always comes first and we fully support Tony in this decision. He needs to fully recover and we want to see him back on the bike with a big smile in his face. There are still far too many riders sitting at home with injuries and we wish all of them a speedy recovery and a speedy comeback to the GP paddock,” Beirer added.

.

SEGUITECI…

https://www.facebook.com/mxbars?ref=hl

https://twitter.com/MxBars

http://instagram.com/mxbars/

.