GAUTIER PAULIN INJURED – COLLARBONE and THUMB!

Scritto domenica 4 Maggio 2014 alle 23:06.

10295702_10154087580775433_3408374863926791201_n

Dopo buona prima manche presso l’ MXGP dei Paesi Bassi, mentre era secondo a due giri dalla fine, si trova a vincere.
Una buona gara per Gautier Paulin, era pronto a ripetere la prestazione nella seconda manche, ma una caduta lo ha messo fuori.

Gautier Paulin dopo la caduta nella seconda manche del GP Olandese a Valkenswaard, ha subito una presunta frattura alla clavicola destra e sembra ci fosse anche qualcosa di strano anche nella mano, successivamente ha avuto ulteriori esami presso l’ospedale, dove confermano che ha una frattura alla clavicola destra e una frattura al pollice sinistro.

Egli tornerà in Francia domani e visiterà i suoi medici per decidere come recuperare da entrambe le lesioni.

Gautier vuole ringraziare tutti per i messaggi e supporto.

Gautier had further exams at the hospital, he has a broken right collarbone and a broken left thumb. He will be back in France tomorrow and will visit his doctors to decide ho to recover from both injuries. He want to thanks you for your messages and support.

Gautier est maintenant sorti de l’hôpital ou il a subi des examens complémentaires, il souffre d’une fracture de la clavicule droite et du pouce gauche. Il rentre en France demain matin pour consulter ses médecins, et aviser de la suite à donner. Merci pour vos messages de soutien et d’encouragement.