LS Honda Racing e Ken De Dycker d’accordo alla separazione!!!
.
Direttamente dal Team LS Honda Racing, ci arriva una notizia non molto felice, copiamo il comunicato con traduzione.
Oggi Sabato, LS Honda Racing e il pilota Ken De Dycker hanno raggiunto un accordo reciproco con effetto immediato.
.
L’unione amichevole fa seguito alla decisione del pilota di lasciare il team. De Dycker unito a LS Honda Racing, alla fine del 2010.
A questo punto il pilota belga, 27 anni, è incerto di partecipare all’ apertura MX1 Grand Prix a Valkenswaard, Paesi Bassi, l’8 e il 9 aprile.
LS Honda Racing non ha ancora annunciato il nome di un nuovo pilota al fianco dello spagnolo Jonathan Barragan campione MX1.
Altre notizie circa i piani di entrambe le parti saranno resi disponibili attraverso il servizio stampa.
.
LS Honda Racing and Ken De Dycker agree to separation Joined publication for immediate release.
.
Today Saturday, LS Honda Racing and rider Ken De Dycker have reached a mutual agreement to part company with immediate effect. The amicable settlement follows the rider’s decision to leave the team. De Dycker joined LS Honda Racing at the end of 2010. At this stage the Belgian rider, aged 27, is uncertain about participating in the opening MX1 Grand Prix in Valkenswaard, the Netherlands on the 8th and 9th of April. LS Honda Racing has not yet announced the name of a new rider to partner Spanish MX1 champion Jonathan Barragan. More news about the plans of both parties will be made available through their respective press service.
.
LS Honda Racing en Ken De Dycker gaan uit elkaar Gezamenlijk persbericht voor onmiddellijke publicatie
.
Vandaag zaterdag hebben LS Honda Racing en rijder Ken De Dycker een gezamenlijke overeenkomst bereikt waarbij de samenwerking per direct wordt stopgezet. Deze vriendschappelijke schikking kwam er nadat de rijder besloot het team te verlaten. De Dycker ging eind 2010 aan de slag voor LS Honda Racing. Op dit moment is de 27-jarige Belg nog onzeker over zijn deelname aan de eerste GP van het MX1 WK seizoen in het Nederlandse Valkenswaard, op 8 en 9 april. Ook LS Honda Racing heeft nog geen nieuwe rijder aangeduid die de kleuren van het team zal verdedigen naast Jonathan Barragan. Meer nieuws over de toekomstplannen van De Dycker en LS Honda Racing zal bekendgemaakt worden door hun respectievelijke persdiensten.
.